[Episode 72]
Tell me now...
what did you do to Sohee?
Out with it
What have you done to SoHee?
What unforgiveable thing have you instigated KangJae to do now!
What mischief have you been doing at Kang-jae's house?
I warned you before
I warned you before.
Don't belittle me
If you antagonise me, I'll take action.
Just like you killed Eun-Jae,
Just like you killed Eun-jae,
I'm capable of killing Sohee too.
Where is Sohee?
KangJae mentioned she's at the YangSoRi Villa
Where's that? Tell me. Tell me now!
Where's that? Tell me. Tell me now!!
Do you think I will tell you?
If you are so concerned about Sohee...
go look for her then.
Don't tell me you killed her? It can't be?
If you touch even a strand of her hair, I'll never let you get away with it.
Do you love her that much?
I'm more curious now.
How would you look when something really happens to her!
Do you really treasure and love her that much?
Return Sohee to me.
Say another word and I'll not let you go.
Do you think I can't find her even if you don't tell me?
Don't go.
If you go now, I'll do even worse things.
Ok, do as you wish then.
Ok
You rascal! Why are you still living like this? Are you going to be Aeri's toy forever?
Let go.
You were already fooling around outside just after your divorce with Eun-jae.
You still have feelings for my wife and are thinking of helping her?
You can have her since I've already discarded her.
That'll take care it all then.
What?
Before I knock you teeth out, you better shut up! Because of love, you hurt Eun-jae.
It's actuallly good news to you, since Aeri's going to leave now.
I guess you impressed someone above.
You can make use of her as she is going to be a divorced woman.
That rascal.
Gyo-bin, Gyo-bin.
What did you tell Gyo-bin? Didn't I told you to be careful?
Don't talk nonsense. We were talking about Eun-jae>
Don't talk nonsense, we were talking about Eun-jae? What did you see on the day Eun-jae died?
Who killed Eun-jae?
You made things worse and asked me to tell you?
While I'm being patient, get lost now!
Hey, open the door, Ae Ri!
I already did what you told me to do. What are you up to now?
Hey, Ae Ri!
Sohee!
Are you playing with my feelings?
You said you loved me. You were going to give up your revenge and be with me.
You were lying to me.
Gunwoo, where are you?
You're not leaviing me here alone, are you? I'm cold and afraid.
Please come, I'm here.
Why not back yet? What happened? Why back only now?
How did Eun-jae die? Tell me now, I'm getting vexed!
Answer your mother, I'm losing my temper.
What are you doing? Did Ae Ri wanted you back again?
Sorry, please don't ask me anything. It was really embarrassing.
What happened? She fooled us again, is it?
Aigoo, there's still such a bad woman.
I'm such a fool. Gyo-bin had an affair with a woman.
She asked me to get rid of her. I told that I can't at first...
But, I just wanted to hear about Eunjae..
So, you're telling me that you took Gyobin's mistress,
and beat her up?
You fool, why did you do that?
What business does Gyo-bin's affair got to do with you?
Why did you help Ae Ri?
Were you Ae Ri's husband in your past life?
Please don't say anymore, I'm really depressed.
The number you are calling is not available. Gyo-bin, where are you?
Come back now when you get my message!
If not, I'll set your house on fire!
Sohee, where are you?
Where are you? Answer me now, ok?
Sohee, it's me.
Are you not here, Sohee?
Sohee!
Sohee, are you here?
Is it Sohee?
Sohee, wake up!
Can you recognise me?
Sohee, wake up!
Sohee!
Sorry.
For what my wife did.
There is a guy called Kang-jae...
she arranged with him to kidnap you and brought you here.
What would've happened if you freezed to death!
Thinking about it is enough to give me the creeps.
What has Kang-jae got to do with Sohee, why do this?
That useless family!
I want to go home.
Ok, I'll send you home now.
Thank you for today. Be careful driving on the roads.
Ok, have a good sleep tonight.
I'll call you.
Gun Woo.
How could you toy wth my feelings?
Answer me.
Why do this? Why did you leave without a word?
Am I nothing to you?
Explain now!
This is me.
Don't you already know?
I'm not capable of loving again.
Then...
when you said you loved me ..
is not true?
Whether it's true or not,
is not important to me.
If I have misled you... I'm sorry.
I'm tired, I'll go in first.
Wht happened? Your cellphone's off and where did you go so late in the night?
Sorry, I was with Gyo-bin.
You were with Gyo-bin all this while?
Yes, I wanted to call...
But I forgot..
Sorry you weren't able to sleep because of me
Go in and sleep, I'm also going in.
What's wrong, Sohee? Are you not feeling well?
Maybe it's because I'm tired. I'll be fine after some sleep.
Gosh, you're burning!
No, let's go to a hospital before you get worse.
Mother, please...
this will only sway Gun Wo''s feelings for me again.
Before Gun Woo loses faith in me, I want to leave.
Sohee, what are you saying?
You must have not heeded our words and kept on going to Gyo-bin's house?
Today, Ae Ri made use of Kang-jae to kidnap me.
What?
She used my brother to exact her revenge against me I can't forgive her
I will bring her down so that she has nothing left in this world
From now on... forgiveness...
I will delete that word from my life forever
How can this happen? Are you telling me you were locked up in the shed all this time?
Yes, mother.
Mother...
Please don't tell Gun Woo.
Let him misunderstand me, hate me I'd like to keep it this way
Don't tell him what happened, please.
So tiring.
Did you just get back? Stayed out all night?
Did you sleep outside or something?
Is Father up? Mother, please come in too.
What does he want so early in the morning?
What news does he have this morning?
What?
That woman Sohee was kidnapped & held captive by Min Woo's mother?
My god, the audacity !
That was why Sohee didn't return home yesterday
She almost died from the incident. We can't continue on this way.
Before it gets out of hand, we must take some action.
Father, please help me.
She came to my office yesterday ripping all the divorce documents..
She said she would do anything to never let that happen
There's no other way but to take this to the policce
Still not getting up?
Kidnapped someone and can still sleep?
When did you get home?
What were you doing by not even answering your phone calls?
Found Sohee and both of you were shedding reunion tears?
Yes, thanks to your help, Sohee and my relationship is gettting stronger.
Thanks to your help, I and Sohee are getting closer.
The more you obstruct, the more loving we get.
More reason for me to drive you out.
Try it if you can.
I'm Min Woo's mother. No one can drive me out.
Really? That's what you think. From today, even God in heaven won't be able to help you.
Why are you carrying a bag?
Going out of town?
I have something to say. I'm going to the office to tender my resignation.
What? Resigning?
After that,
I'm thinking of going to study in the States for a year.
What did you say?
You have already studied enough. You only came back recently and want to go again?
Sorry.
I've thought about this the whole night and came to this decision.
Why are you being so irresponsible?
I don't disagree with your study but don't go to the States.
Stay by your mother's side.
The salon is expanding and there are so many things to be done.
Mother really can't do without you.
Mother will do well even without me here. You still have Sohee.
I'm going on vacation for a few days.
I need to think things over.
Gun Woo, you can't.
You are not a rash person.
Please reconsider your intention to leave.
Just stay here and settle your issues.
I'm afraid I might lose you forever.
As you know, it's very hard to lose a loved one.
For your sake, please stop now.
I'm going away for a while.
I'll still be your son
when I'm back.
I'm leaving then.
Gun Woo
How are you feeling?
Feeling much better, the fever has gone down.
I'll get ready for work.
I'm going to start work at Vela and settle some stuff there.
Sohee, Gun Woo is going away on vacation.
He just left.
What? Gun Woo?
He's resigning today and then going to the States to study.
He has never gone against my wishes before.
I don't have a good feeling about this.
I feel that something will happen.
Where is he going on holiday?
He didn't tell me.
He says he lost his cellphone.
My heart is not at ease, I'm scared.
Sohee also said that she was leaving for the States with a bag, and that was the last time I saw her.
Mother, I'm sorry.
This is all because of me.
I'll call Gun Woo's friends and check where he went.
I'll find him and bring him back no matter what, so, please don't worry.
I'm leaving for work, mother.
How come you...
don't even change abit after what you did last night.
Your husband is seeing another woman
and you even can kidnap her?
Seeing as you do, you can even kidnap your mother too?
Then, I should just stay home, watch them and do nothing?
Mother is also not that kind of a woman.
Don't you know how much I got heartbroken by Gyobin?
Mother, you didn't know?
Keep your pride then.
Before I kick you out,
why don't you leave by yourself.
Unni, the police are here.
Fish face, you are here?
Mr Policeman, she's fish face.
Are you Shin Ae Ri?
Yes, I am.
Someone reported you,
please come with us.
What? What crime did I commit that I need to go to the police sfation?
Let go. Let go of me.
Mother, please convince these men.
Mother, please help me.
Gyo-bin, please help me.
I don't want to go to the station, please.
Aunt, please chase these men out.
I didn't do anything wrong. I'm innocent.
My only crime was loving a man too much.
If you are not guilty, you will be released soon.
Why be afraid if you're not guilty?
Truth will come out eventually.
Mother, don't go.
Didn't you promised not to leave Min Woo? Mother, don't go.
Min Woo, help mother. Mother don't want to go. Min Woo.
Please don't restrain, leave with us.
Min Woo.
Mother.
Min Woo, You can't go. Father is here.
Father, help mother please.
Father, you must have a way.
Help mother please.
Grandmother, please help mother.
I'll not bother grandmother to make soup for me again.
Please forgive my mother.
Aunt, please ask Mr Policeman to free my mother.
Aunt; please ask the policeman to let my mother go.
I'm begging you all, Please?
Mother!
Min Woo!
Really, Min Woo.
The one who's guilty is Gyo-bin!
I'm the President of Vela.
How dare you arrest me? Let go!
Let go!
Don't go!
Min Woo!
Mother, don't go!
Min Woo!
My Min woo!
Min Woo!
Mother, don't go!
Mother, don't go.
I don't feel bad for Aeri at all but,
Only felt that Min Woo is really pitiful.
No matter what, she's still his mother.
He's been crying endlessly.
Is Min Woo feeling better?
Ok, the police will contact us on the outcome.
Hanging up now.
Sorry, Chairman.
What's this? Can't be your resignation letter?
Why are you resigning?
Thank you for your guidance all this time.
I'm really sorry to do this.
Why are you doing this all of sudden?
How irresponsible! you have too many projects open right now.
Is it because of the matter regarding your sister?
You are inconvenienced by the relationship between my son and your sister?
This is only part of the reason.
Please forgive me.
Impossible.
Reconsider this!
I'll give you a few days of leave to rethink this first.
But not for too long.
You may leave first.
Dear, where are you going so early in the morning?
Today is the day our business begins.
I'll go and prepare first.
But Kang-jae is not awake yet?
Can he still get up after being so stupidly made use of by Ae Ri?
It's not even the first time. You won't get anywhere by just laying around.
At this time, he should be working hard so that Ae Ri will not look down on him.
No money is
not your fault is a lie.
Aren't I already up?
But father, why are you so full of energy today?
Well said.
You used to laze around at home but you are up so early today.
I couldn't reach Manager Min since yesterday. I hope everything is fine.
We need to check cement truck before we depart.
He would have called us if anything changed.
Don't you know how proper he is.
Get ready to go then.
Don't push me, I didn't do anything wrong!
You're real a piece of work.
You mend to scam others.
Importting overseas products and repackaging them as your own?
If oversea company find out, it'll be more difficult problem.
and you owe a company more than $9M.
Don't you already have a child and you are still so irresponsible?
What should I do?
How to get out of here?
You have settle properly.
You did all these on purpose.
and if you don't have fund to pay back,
you're going to jail for sure.
Mother, don't go.
I need to make a call now.
Hello, how are you?
I lost, father. I'll agree to the divorce.
Really?
Then, I'll contact my lawyer and bail you out.
There's one condition.
You have to keep your promise to take care of Minwoo.
I must leave with him.
I agree with you.
I'll send the car over. Come to the company.
You need to sign a divorce paper and take care of other businesses as well.
I've told you so many times to stop crying.
Your mother broke the law and she's paying for it.
Hey, fish face's son.
Aren't you tired?
You can really cry.
Your grandmother is really unlucky.
Your mother got arrested and I have to look atter her son again.
Can I still have appetite to eat looking after this child? Aigoo!
Aigoo.
Unni, you need to get prepared.
After taking fish face away, you'll be next.
What do you mean I'll be next?
Unni, didn't you also drive Eun-jae out and did a lot of wrongs?
This time around, they arrested fish face. The next time, they should arrest you.
What?
I'm already feeling frustrated and you are still talking nonsense.
Hello, this is the Jung family.
It's me. Min Woo's mother has agreed to the divorce.
Find someone to pack her things.
Don't delay further.
Separate her and Min Woo quickly.
What? She agreed?
So, we had to use the police tactic
to get her to agree to the divorce.
Why did she had to go through this?
This could have been avoided if she had left earlier.
I will have her stuffs packed ready.
And leave them outside.
You kind of people don't keep their words.
Just in case,
I left a little of debt so you can pay back from now on.
This is 50,000. Should be enough to get a room with this.
This is my last offer to you. Don't ask me for more in the future.
The way you are how
was because you took away your friend's husband. Don't blame others.
Our Min Woo
please look after him well...
when I'm gone.
As agreed earlier...
you have to return something to me.
Gime me back my thumbdrive.
Coming out from father's office ..
everything must be settled, right?
You should have left earlier when I have a little of feelings for you.
Gyo-bin, I have a favour to ask of you
Give me some time with Min Woo.
How dare you ask this?
you're not even gonna live with him
The earlier he separates from his mother... the faster he will forget.
How can you be so selfish as a mother?
Are you really going to marry Sohee?
Don't let another woman take care of Min Woo!
Give that responsibility to mother please.
I'll handle this matter, don't you worry.
Don't talk nonsense. See you in court tomorrow.
Make sure you turn up.
What are you doing?
Who asked you to touch and pack my things?
Put back all the stuff, didn't you hear me?
Nothing here belongs to you.
I don't want any traces of your stuff here.
Throw away all these things.
From today onwards, this is my office. I'll throw away whatever I don't need.
If you need any to survive, just take them.
It's all because of you.
Because of you, I'm divorced.
You wrecked my family, took away my son
.. you think you will be happy?
Kidnapped me on such a cold day
and thought of killing me
I don't know anything. You don't have any evidence.
Why is my brother's cellphone is in your room trash?
You used my brother's cellphone
to leave a message for me to lure me to that place.
Who cares what you say?
I don't have anything else to lose.
Don't have anything else to lose?
Really, is that so?
No other possessions?
Live off the streets then.
you're still far from it.
Mother
Did you get any calls from Gunwoo?
No there weren't
I am nervous and don't feel right about it
I contacted all his friends and it seems like they know nothing too
Then do you have any places you think he might have gone to?
Let me know... there was this timber house that he used to go for skiing...
he might be there...
But he's not contactable
It's so frustrating
Then I'll start by heading towards that direction
This all happened because of me so I can't just sit back and watch
If there are placed to look.. I have to go and try to find him
[Jung Gypbin]
What is she doing that she isn't picking up the phone?
Mr Kim..
Those 2 people over there... what are they doing here?
Ah.. those people?
They are the one's providing us with the new bricks...
What?
What are they bringing into our company?
Under what authority are they bringing in goods to Chunji Constructions?
What gangsters...
What right are you bringing in goods into my company... you gangster who does what Aeri tells you to do!
I am the boss of this company
I haven't even approved anything.. how dare you live off the money from Chunji COnstructions?
I have already gotten approval from above so don't even think about coming now and telling us what to do
Move out of the way
We have to unload the goods
Hurry up and unload...
Who told you to unload the goods huh?
If I call another company now they will come immediately you know
Mr Kim... stop all works and wait...
If I call my friend then he will get it all ready and come over immediately
Hey you! You know that you can't reuse this after time passes... how can you say that!
Who are you trying to get broke?
That's got nothing to do with me!
It's your own fault for deceiving me and trying to bring these goods into my company
What? What did you say?
You little
After what you did to my daughter.. are you blind or something"?
Let go of me... now
I can't let go of this you idiot
Father!